Свіжий фільм «Хай живе життя» (Cheers to Life/Viva a Vida) привернув мою увагу своєю назвою, суперечливим жанром (комедія, драма) та цікавою сумішшю країн-творців (Бразилія, США, Ізраїль). Режисерка – бразилійка Кріс Д’Амато.
Самотня дівчина Джессіка з Бразилії раптом дізналася, що має… не місцеву тітоньку, а рідних дідуся та бабусю, які живуть в Ізраїлі. Вона хапає далекого родича Габріеля, який з’явився, можна сказати, бонусом, і їде з ним (та з прицілом на спадок) знайомитися з близькими. А в цей час у діда трагедія: бабуся, наділена неприборканим характером, кинула чоловіка в надії, що тим самим поверне йому юнацький запал. Джессіка намагається підбадьорити зажуреного діда, бо на такий розклад вона не розраховувала. Але відразу приголомшувати старого родинними зв’язками не стала. Тим паче, що сімейний клубок виявився не таким простим – почали з’являтися нові цікаві деталі. Вона раптом поклала око на Габріеля і задалася питанням – а чи тече в його жилах кров її родини? Хлопець, як на мене, такий собі нехлюй, але вона й сама та ще штучка!
Наївно-позитивний фільм із театральною грою акторів. Можна сказати, дивакувата емоційно-динамічна суміш з абсолютно передбачуваним хепі-ендом і красивими висновками. Взагалі цей фільм мені нагадав старі добрі індійські: ті самі акторські кривляння, той самий нехитрий сюжет і дивні ігрові стосунки між парами. А ще з болючим нерозумінням між близькими людьми, які готові відмовитися від доньки, бо в неї свої погляди на життя. Не вистачає лише пісень із танцями героїв. Але дія щедро приправляється милою позитивною єврейською музикою. І тільки один епізод сильно паскудить цю “милоту”: коли головні герої в барі заливають враження горілкою, раптово вмикається пісня гурту “Ленінград”. З усією притаманною їй нецензурною лексикою. Таке враження, що режисерці просто сподобався стиль музики, а з перекладом тексту вона не заморочувалася. Як і з розумінням того, звідки той композитор.
Загалом, якщо хочеться простоти та феєрверків – цей фільм для вас. Хай живе життя!
Наталія Кряж
Якщо Вам сподобалася стаття, автору буде приємний комплімент