Імпровізатор

Культура: новини, враження, інтерв'ю

* Новини Кіно

«Небайдужі» – документальний цикл про іноземців-волонтерів можна подивитися онлайн

На телеканалі «Дім» та YouTube-каналі UATV.English відбулась прем’єра документального циклу «Небайдужі», виробництва державного підприємства «Мультимедійна платформа іномовлення України». Проєкт виходить українською та англійською мовами і розповідає про іноземних волонтерів, які залишили свої справи, домівки та комфортне життя, щоб допомагати Україні в найскладніший час. Перший фільм циклу про голландських волонтерів, опублікований  YouTube-каналі UATV.English, отримав  11,4% переглядів з Нідерландів.

 За офіційними даними, в Україні перебуває близько 4000 іноземних волонтерів, але тих, хто приїхав без візи, ще більше. Новий проєкт українського іномовлення розповідає про людей, для яких допомога не має меж, а небайдужість перемагає кордони. Вони підтримують як цивільних, так і військових, часто ризикуючи власним життям.

«У часи, коли здається, що Україна залишилася сам на сам із жорстоким ворогом. Та  коли іноді здається, що світ стомився, важливо пам’ятати – Україна не сама. У світі є люди, які не лише розуміють, де добро, а де зло, а й готові діяти. Вони поруч – своїми серцями, думками, вчинками. І це надає нам сили», – коментує один з авторів проєкту Юрій Карагодін.

У першому випуску «Небайдужих» глядачі знайомляться з двома волонтерами з Нідерландів – Куном і Френкі. Вони залишили власні кафе у себе на батьківщині, щоб стати волонтерами в Україні. Їхній шлях почався у березні 2022 року на польському кордоні, де вони годували біженців картоплею фрі зі свого мобільного ресторану.

«Спершу ми боялися їхати в Україну – ніколи раніше не були в країні, де йде війна. Але наші друзі, які роздавали їжу на заході України, сказали, що це можливо», – згадує Френкі. Від Львова до найгарячіших точок Донеччини – вони об’їхали понад 50 населених пунктів, допомагаючи людям.

Одним із найстрашніших моментів стала трагедія в Краматорську. «Ми щойно закінчили вечеряти в ресторані, коли туди прилетів російський снаряд. 13 людей загинуло. Коли ми вийшли, я почав знімати. На відео видно: жодного військового. Але російське телебачення показало іншу картинку – нібито це був військовий об’єкт. Насправді у ресторані був лише один військовий, а всі інші – цивільні. Саме після цього ми вирішили залишитися в Україні, щоб показати світу правду», – згадує Френкі.

Документальний цикл «Небайдужі» виходить  українською мовою в ефірі на телеканалі  «Дім» та англійською мовою – на YouTube-каналі UATV.English. Прем’єра першого фільму про голландських волонтерів спочатку вийшла на UATV.English, і вже зібрала 72 тис. переглядів, 98,8% з яких з-за кордону: 14,3% – США; 11,4 – Нідерланди; 5,8% – Велика Британія; 4,6% – Канада; 3,5% – Німеччина. 16 березня телевізійна прем’єра відбулась на телеканалі «Дім».

Епізод українською мовою на телеканалі  «Дім»:

Епізод англійською мовою YouTube-каналі UATV.English:

За матеріалами телеканалу «Дім»