Дебютом у кіно для української співачки Джамали стала роль в історичній драмі “Поводир”. Артистка поділилася враженнями від цієї нової для неї роботи.
– До зйомок у фільмі “Поводир” було Вам щось відомо про трагедію – розстріл кобзарів?
– На жаль, із цим фактом була не знайома… Дізналася про цю подію, тільки прочитавши сценарій. Зазвичай хотіла знайти додаткову інформацію у Вікіпедії, але там нічого не виявилося. Режисер фільму Олесь Санін сказав, що відшукати матеріали про цей розстріл неможливо, бо всі документи було знищено. Але історія цієї трагедії передавалася з вуст в уста, і дожила до наших днів.
– Наскільки мені відомо, Ви дуже відповідально поставилися до своєї ролі. Хто допоміг Вам у музичній підготовці – у пошуку матеріалів, музикантів того часу?
– Я дотримуюся принципу “Хочеш зробити добре – зроби сам”. Мені дуже пощастило, що композиторка фільму Алла Загайкевич і Олесь Санін довірилися моєму музичному смаку.
Мені належало вибрати пісню для дуже важливої сцени – Ольга співає і цією ж піснею нібито зізнається в коханні до Майкла. Була потрібна така композиція, яка могла бути настільки популярною в той час, щоб Ольга могла дізнатися про неї, навіть живучи в Радянському Союзі. Я переслухала дуже багато музики 20-30-х років, радилася з Аллою Загайкевич. У підсумку ми зупинилися на джазовому стандарті You’re my thrill Джея Горні. До речі, виявилося, що він виходець з України. Цей факт остаточно нас переконав у правильності вибору.
– Ви вперше знімалися в кіно. Ваша перша реакція на пропозицію. Довго думали?
– Не скажу, що довго думала. Я за ніч прочитала сценарій і просто закохалася в історію, зрозуміла, що дуже хочу зіграти цю героїню.
– Поділіться враженням від зйомок. Що було найважче? Робота на сцені та на знімальному майданчику сильно відрізняються?
– На майданчику мені було поставлено завдання: не бути собою і забути про театральну гру. Це виявилося дуже непросто, попри те, що певний акторський досвід у мене був – я співала головні партії в оперних виставах, знімалася в кліпах. Але кіно – це зовсім інший жанр! У кліпі я – співачка Джамала, а на зйомках фільму – зовсім інша людина, практично повна протилежність.
– До цього Ви уявляли себе в ролі артистки кіно? Є бажання знятися в кіно ще раз? У якій ролі?
– Мені здається, кожна дівчинка мріє стати актрисою. Пам’ятаю, у дитинстві я хотіла співати в мюзиклі, а після виходу фільму “Охоронець” буквально марила кіно. Я дуже любила і досі люблю фільми, в яких багато музики. Мабуть, тема заспівати в мюзиклі досі актуальна. Якщо говорити про ролі, які я хотіла б зіграти – це Марія Каллас і Анна Ахматова. Після дебюту в серйозному драматичному кіно не хочеться зніматися в будь-чому. Але якщо надходитимуть цікаві пропозиції, я із задоволенням погоджуся.
Наталія Кряж
Фото: Аліса Тітова